Although+nevertheless,负负得正可行吗?Although和nevertheless一起出现,就类似于中文里的“虽然…….但是…….”,只需要取反1次。我们以前都学过,although和but不能同时出现:因为although和but都是连词,如果在一起使用会没有主句。
evertheless是副词,和连词although可以兼容,上面的句子语法没有问题。
我们再来看1个GRE考试中出现的例子:
【例】Although there are many examples of ecosystem disruption by nonindigenous species, nevertheless most introduced species have quite minimal effects on the ecosystem.
【译】虽然有许多生态系统被外来物种破坏的例子,但是大多数的外来物种对于生态系统的影响微不足道。
【解】Although和nevertheless同时出现,取反1次。
逗号前面说外来物种破坏生态系统,逗号后面说外来物种影响不大——disruption和minimal 取反。
*后来一个思考题:
除了Although可以和nevertheless连用,取反1次之外,but和nevertheless也可以一起出现。
比如下面这句话:
Our defeat was expected, but it is disappointing nevertheless.
那么,but和nevertheless一起出现,请问取反几次呢?请在留言中写下你的答案。
以上就是关于Although+nevertheless,负负得正可行吗的全部内容了,还有想要了解更多资讯的朋友就赶紧戳我们的在线客服了解更多吧!