上述消息人士称,苹果将于10月10日发出iPad Mini*会邀请函,意味着*会时间为10月17日,发售时间为11月2日。投资公司Topeka Capital Markets分析师布莱恩·怀特(Brian White)说,“iPad Mini发售时机正好能赶上圣诞*季。”
但市场研究公司科技商业研究析师以斯拉·戈塞尔(Ezra Gottheil)表示,“iPad Mini*会*苹果平板电脑市场份额。苹果肯定会推出iPad Mini。包括苹果在内没有一家公司能只生产价格*的产品。对iPhone和iPad的定价就表明,苹果愿意遵循价格下降的规律。”
词汇拓展:
1. 邀请函 invitation
Nobody in the office had received an invitation to the party
在办公室里没有人收到邀请函去参加这个宴会。
2. *季 sales season
The upcoming sales season promises well。
即将到来的*季前景一片大好。
3. *产品 product launch
They could be organic growth plans - product launches, new hires or major capital expenditure。
它们还可以是自然增长计划 —— *产品、招聘新员工或重大资本开支。
4. 用户需求 user demand
Innovation should come from user demand, cannot innovate by ideal elephant。
创新是要用户需求来的, 不能凭空想象去创新。
5. 平板电脑 tablet
But tablets may find a niche , he believes, as portable video players and magazine racks。
不过他相信平板电脑作为便捷的视频播放和杂志阅读设备,会找到它的固定客户群体的。
6. 潜在买家 potential buyer
But when there are only a few potential buyers, that may be especially low。
但是当只有少数潜在买家的时候, 价格会非常低。