雅思写作题目之外商投资及其思路

2018-10-26 19:26:20 来源：网络 作者：Alice

本文为大家带来雅思写作题目之外商投资及其思路。分析：“讨论双方观点”一定要注意在行文过程中雅思写作题目中两个观点都要进行分析。针对该题，正文段一段分析外国公司在发展*家建厂与当地经济的关系;另一段应就外国公司建厂对当地公司的影响进行论述。

　　本文为大家带来雅思写作题目之外商投资及其思路。

　　：Some people think that developing countries should invite large foreign companies to set up offices and factories to help economic growth. Others believe that developing countries should keep these large companies out and develop local companies instead. Discuss both these views and give your own opinion.(

　　雅思写作题目讲解：

　　分析：“讨论双方观点”一定要注意在行文过程中雅思写作题目中两个观点都要进行分析。针对该题，正文段一段分析外国公司在发展*家建厂与当地经济的关系;另一段应就外国公司建厂对当地公司的影响进行论述

　　突破口：发展*家往往缺少资金和技术，而这恰恰是外商可以*的。当地的经济究竟是由谁其主导主用：外商投资或者本土企业。

　　观点建议：鼓励外商投资，练习本土企业的竞争力，实现双赢

　　雅思写作范文：

　　Whether setting an opening-up policy for overseas investors remains a heated argument among the congress members in the developing countries when they are seeking appropriate strategies for local economic prosperity. It has been cautiously suggested that boldly introducing foreign competitors would pose more harm than help to the infant home economy. But I personally believe adopting a less conservative policy will do more good to economic growth in long term.

　　在发展*家，国会议员在寻求促进当地经济繁荣的适当战略时，是否为海外投资者制定开放政策仍然是一个激烈的争论。有人谨慎地提出，大胆引进外国竞争者对刚刚起步的本土经济造成的危害大于帮助。但我个人认为，采取不那么*守的政策会对经济增长长期有好处。

　　The opposing voice is understandable because it can be easily realized that the introduced competitors may play, in short term, as oppressing force on individual business. To be exact, local enterprises, which enjoy no superiority over the world-leading counterparts in technology, management and market-share, are more likely to perceive their inability and difficulty of survival from the cruel competition when they are confronted with powerful rivals in the same market. Then, the protective legislation against external opponents will ensure home business adequate time to grow up in relatively easy circumstances.

　　反对的声音是可以理解的，因为很容易意识到，引进的竞争对手可能在*内对个人业务施加压力。准确地说，当地企业在技术、管理和市场份额方面没有*同行的优势，当面对同业中强大的竞争对手时，他们更有可能意识到自己在残酷的竞争中无能为力，难以生存。然后，针对外部反对者的*护性立法将国内企业有足够的时间在相对容易的环境中成长。

　　However, the extension of time will make the far-reaching promotion on economy self evident. Developing countries, where are known for monotonous supporting industry, underdeveloped high-tech sector, inefficientindustrial production, will surely gain more experience to reshape economy structure, deepen technological development and upgrade business management when the overseas competitors with mature operating experience are taken as good examples. For example, the cooperation with the world-leading carmakers enables domestic manufacturers and suppliers to realize the efficiency to learn from the accumulated experience instead of merely blindly exploring again. In contrast, the natural growing process for an industry could be too costly in time; it may require more than one generation to be booming, if it starts from scratch.

　　然而，时间的延长将对经济产生深远的促进作用不言而喻。以支柱产业单一、高新技术产业不发达、工业生产效率低下著称的发展*家，在面对海外竞争者时，必将获得更多的经验，以重塑经济结构、深化技术开发、*企业管理水平。以成熟的操作经验为例。例如，与*的汽车制造商的合作使国内制造商和*商能够实现从积累的经验*习的效率，而不仅仅是盲目地再探索。相比之下，一个产业的自然成长过程在时间上可能过于昂贵;如果从零开始，它可能需要超过一代人来蓬勃发展。

　　In conclusion, it is not really safe for a country to be self-isolated from the outer world, especially when she is undergoing growth. Even though the temporary pressure is inevitable for the host country, it is not only feasible but also necessary when a strategic view is taken. Therefore, boosting local economy in an open-minded and determined manner is very important for developing countries.