雅思写作题目之在家办公的利弊

2018-10-26 19:38:53 来源：网络 作者：Alice

计算机技术的飞速发展和劳动分工的深化，使得越来越多的人在家完成日常工作成为可能。然而，这种发展是否不仅对员工，而且对雇主和整个社会都是福祉，已经演变成了困扰全*企业和政府的一个案例。从我个人的观点来看，我同意远程办公会给大众带来更多的好处而非伤害。

　　雅思写作题目之在家办公的利弊：　More and more companies are allowing employees to work at home. Do you think this is a positive or negative development?

　　雅思写作范文：

　　The rapid advancement of computerized technologies and the deepened division of labor have made it possible for increasing number of individuals to accomplish their daily routine at home. Yet whether this development could be a blessing for not only employees but also for employers and the whole society has evolved into a case that bothers businesses and governments worldwide. From my own perspective, I agree that telecommuting would collectively bring more benefits than harm to the general public.

　　计算机技术的飞速发展和劳动分工的深化，使得越来越多的人在家完成日常工作成为可能。然而，这种发展是否不仅对员工，而且对雇主和整个社会都是福祉，已经演变成了困扰全*企业和政府的一个案例。从我个人的观点来看，我同意远程办公会给大众带来更多的好处而非伤害。

　　To start with, citizens’ time, particularly of those who live in a distant location from downtown area, can be saved and the depressing traffic congestion will be eased to a large extent, provided that most workers could perform their regular work at home (mostly online). Moreover, employees would feel more relaxed and clear-minded in a familiar surrounding, which might improve the quality and efficiency all together. By contrast, workers who are reluctant to stay in the office merely try all sorts of maneuvers to kill time until 5pm. On top of that, for certain companies like Google and Microsoft, granting employees the priority to work at home is a highly advisable approach to decline the expenditure on rent and furniture, which could eventually constitute a large proportion of their overall budget.

　　首先，市民的时间，特别是那些住在远离市中心的地方，可以节省，并在很大程度上缓解令人沮丧的交通堵塞，条件是大多数工人可以在家(主要是在线)执行他们的常规工作。此外，员工在熟悉的环境中会感觉更轻松、更清醒，这样一来可以*质量和效率。相比之下，不愿意呆在办公室里的工人只是尝试各种方法来消磨时间，直到下午5点。除此之外，对于某些公司，如谷歌和微软，给予员工在家工作的优先权，是减少租金和家具开支的一个非常明智的方法，而这些开支*终可能占他们总预算的很大一部分。

　　Admittedly, a series of resulting drawbacks would also be brought with the widespread of telecommuters. The primary one, undoubtedly, should be the absence of teamwork, which is the key to success of majority of projects. In current society, not only businesses but also individual workers have been increasingly integrated with one another, and therefore separated employees can hardly communicate and coordinate with their colleagues in person. Aside from that, supervision would be confronted with various obstacles, and it is both immoral and illegal to install a surveillance camera up the roof of employees’ home.

　　诚然，随着远程办公者的广泛使用，也会带来一系列的缺点。毫无疑问，靠前的应该是团队合作的缺失，这是大多数项目成功的关键。在当今社会，不仅企业内部，个体员工之间也越来越紧密地联系在一起，因此离职的员工很难亲自与同事进行沟通和协调。除此之外，监管将面临各种障碍，在员工家中的屋顶安装监控摄像机既不道德，也是违法的。

　　In a nutshell, even though permitting staff to work at home will inevitably face the challenges from supervision and teamwork, I am still convinced that teleworking, from an enlightened standpoint, should be encouraged publicly.

　　简而言之，尽管允许员工在家工作不可避免地会面临来自监管和团队合作的挑战，我仍然相信，从开明的角度来看，远程工作应该被公开鼓励。