今天小编想要给大家介绍的是托福口语常用的固定表达,除了你的语音语调达到评分标准的要求以外,表达方式也是一个很重要的方面。接下来就让小编来为你作详细地介绍!
1. Probably. It'still up in the air.大概吧,但还不确定。
其实和别人相约是一件很不容易的事情, 没人陪不想出门, 但就算有人陪了却又不知要去哪里, 而就算知道要去哪里, 又不知道要作什么,这是现在大家的主要情况,那么在托福口语中要如何表达呢?还有就是你问他我们今天见面要作什么, 他说我也不知道, 到时再看看吧。其实这种情形中外皆然, 各位不必惊讶。到时候再看看也是老美常说的一句话, 简单的讲法就是, "I haven' decided yet." "I haven'made my mind yet." 或是 "We'l see." 就可以了, 不然的话你也可以小小地卖弄一下英文, "It' up in the air.”
另外 "It' up in the air." 在托福口语中比较俏皮的翻法就是: "八字还没一撇呢!" 例如别人问你, "Are you dating Jennifer now?" (你跟 Jennifer 开始在约会了吗?) 你就可以答, "It' up in the air." (八字还没一撇呢!)
2. Are you sure you are going to set us up?你确定你要帮我们制造机会吗?
想到制造机会,大家就会想到一个词组 make a chance喔!但是在托福口语表达中,这虽然这是大家最自然会想到的说法,却不一定是最正确的说法。正确的说法应该用 set up 这个片语, 例如 set you up 就是帮你制造机会的意思。 另外, 老美也很喜欢用 fix up 和 hook up 来表示撮合某人。例如你有一个妹妹长得还可以, 你想把她介绍给你同学, 你就可以跟你同学说, "Do you like my sister? I can fix you up." (你喜欢我妹妹吗? 我可以撮合你们。)
3. Do we need to hit a shower first?我们需要先洗个澡吗?
Hit是一个老美很喜欢用, 但老中很不会用的动词, hit指的是去开始作某件事。像是在囗语中老美喜欢讲, "Let's hit it"的意思。例如摇滚乐团的主唱常会看看吉他手, 键盘手, 贝斯手准备好了没, 如果大家都准备好了的话, 他就会大喊一声, "Let's hit it表 "Let’s go." 的意思。
所以像是去洗澡, 我相信大多数的人都会讲, take a shower. 但你如果学老美说, hit a shower, 那种层次立刻就不一样。类似的用法还有像是睡觉老美会说, hit the bed, 上路会说 hit the road. 都是蛮值得学的用法。
4. Just right place, right time.只不过是天时地利而已。
Lucky是大多数的人想到幸运的时候的直觉反应。但其实在托福口语中,lucky 有很多种表示法。像有一次我问老美怎么追到这么一个如花似玉的女朋友, 他回答我, "Just right place, right time." 我一听就立刻联想到了中文里的, "天时地利人和" 这句话, 没想到英语(Q吧)里就这么简单,"Right place, right time." 就解决了。(或许应该再加上 right girl?) 所以我也开始不单说, "I’m just lucky." 了。例如后来有一次老美问我为什么我有免费的T恤可拿, 我就很潇洒地回答他, "Just right place, right time, no big deal." (只不过时间地点刚好对了而已, 没什么大不了的。) 事后想起来, 连自己都觉得很得意。
以上就是关于“托福口语常用的固定表达”的相关内容,希望能够对你有所帮助,最后,小编预祝大家早日通过考试!